Canon a publié la première mise à jour du micrologiciel pour le Canon EOS R5, qui offre «des améliorations mineures mais intéressantes pour les temps d'enregistrement vidéo de l'EOS R5», en plus de meilleures performances de stabilisation d'image et d'autres raffinements.
Comme vous vous en doutez, les principaux correctifs pour le Canon EOS R5 sont ceux liés à l'enregistrement vidéo, qui promettent de prolonger les temps de prise de vue dans certaines situations.
Premièrement, la version 1.1.0 du micrologiciel ne désactive plus la fonction de contrôle de la surchauffe lors de la prise de vue avec un moniteur / enregistreur externe. Le contrôle de la surchauffe ajuste automatiquement la taille de la vidéo et la fréquence d'images lorsque le R5 est en veille, ce qui empêche l'accumulation de chaleur supplémentaire dans l'appareil photo, améliorant la durée de la prise de vue.
Deuxièmement, et ce qui est le plus utile pour les masses, la précision des temps records restants a été améliorée. Le R5 donne désormais un reflet plus réaliste du temps restant, à la fois lors de la mise sous tension et hors tension de l'appareil photo entre l'enregistrement vidéo et lors du basculement entre les images fixes et la prise de vue vidéo.
Bien que ce ne soit pas une solution magique qui réduit considérablement les limites vidéo, nous avons testé le nouveau micrologiciel et pouvons confirmer que l'indicateur de temps d'enregistrement est maintenant beaucoup plus précis. Ceci est d'une grande aide lorsque vous jonglez entre les modes, ou lorsque vous laissez l'appareil photo éteint pour se refroidir; là où le retour d'origine était moins que fiable, l'affichage du temps restant est désormais plus précis et cohérent, ce qui vous permet de réduire le temps de prise de vue de l'appareil photo.
Le micrologiciel ajuste également la stabilisation d'image du R5 - à savoir que les performances du SI intégré à l'objectif ont été améliorées "pour certains objectifs RF" lors de la prise de vue vidéo. Canon affirme également que le prochain Canon RF 100-500mm F4.5-7.1L IS bénéficie désormais de 6 arrêts de stabilité - même s'il avait déjà annoncé que c'était le cas (l'objectif possède nativement 5 arrêts d'IS, qui est amplifié pour 6 grâce à l'objectif et à la stabilisation intégrée au corps travaillant en tandem).
Micrologiciel Canon EOS R5 1.1.0 - Liste complète des mises à jour
1. Les paramètres (Contrôle de surchauffe: activé) ne sont plus désactivés lorsque l'affichage HDMI: Caméra + Moniteur externe est utilisé et un message pour informer les utilisateurs s'affiche.
2. Les performances de stabilisation d'image sont augmentées à 6 valeurs lorsque l'objectif RF 100-500 mm F4.5-7.1 L IS USM est installé, en utilisant la combinaison de l'objectif IS et de l'IBIS (stabilisation d'image intégrée)
3. Les performances de stabilisation d'image dans l'objectif pendant l'enregistrement vidéo ont été améliorées pour certains objectifs RF
4. Corrige un phénomène dans lequel l'écran de réglage «Slow Synchro» ne s'affiche pas correctement lorsque la langue est réglée sur l'anglais
5. Corrige une faute de frappe affichée sur l'écran des paramètres de communication, lorsque la langue est définie sur le coréen
6. La connectivité lors de la transmission FTP a été améliorée
7. Corrige un phénomène dans lequel le temps d'accès à la carte peut prendre plus de temps, lors de l'utilisation de certaines cartes CFexpress
8. Lors de l'enregistrement vidéo, le temps restant affiché lors de la mise hors / sous tension fréquente de l'appareil photo entre l'enregistrement de courtes vidéos consécutives (à température ambiante) a été rendu plus précis.
9. Un phénomène dans lequel la durée d'enregistrement vidéo disponible ne s'affiche pas correctement lorsque la date / l'heure / la zone n'est pas réglée a été corrigé
Test du Canon EOS R5
Test du Canon EOS R6
Canon EOS R5 vs R6: quelles sont les différences et lequel vous convient
